Text Inggris Oleh The Legend of White Snake Team @ Viki Sub HARMONIA ,Pnk 5-5-2019
♫ Chien Nien Teng Yi Huei.. Seribu tahun menanti... ♫
♫ She Shei Cai Erl Pien.. Shuo..Ai wo Yung Pu Pien Siapa yang berbisik di telingaku, Tentang cintanya tak berubah pada ku ♫
♫ Ce Wei Che Ik Chi, Aaa..Tuan Chang Ye Wu Yen Hanya untuk satu kalimat itu,aku tidak akan mengeluh meskipun patah hati ♫
♫ Yi Sin Suei, Fung Liu Lei ei Hujan membuat hati ku hancur, Angin membuatku berderai airmata ♫
♫ Mung Chan Mien, Ching You Yan ai impian mengusik tidur, cinta terasa makin jauh ♫
♫ Chien Nien Teng Yi Huei Seribu tahun menanti... ♫
Legenda Ular Putih
Episode 17
Suamiku baik hati. Pokoknya dia dan Nona Ruyi adalah teman masa kecil.
kwatirkan dia adalah hal yang normal. Saya tidak ingin mempersulit dia.
Xiao Qing, kamu seharusnya tidak mengatakan hal buruk tentang Ruyi di depan suamiku lagi.
- Saya... - Ayo. Ayo kita bantu bantu suamiku.
Mari kita lihat bagaimana Wang Da Ling menipu.
Ayo pergi.
Di Balai Baohe , kita tidak akan menyebutnya pil Anti-Epidemi.
kita akan menyebutnya pil Pencegahan.
angin apa yang membawa Tabib Xu ke sini?
Tidak mungkin kamu ingin memaksa saya untuk memberimu resep lagi?
Bukan itu. Saya ingin berterima kasih kepada adik karena telah menjadi penyelamat.
Saya kebetulan melewati toko keluarga Hai Zhou Zhang.
Dan membeli beberapa untukmu.
hanya Koko HanWen yang masuk akal.
Pil anti-epidemi ini tidak mudah dibuat.
Jika bukan karena hubungan masa lalu kita,
tidak peduli seberapa terampil Bai Suzhn,
dia tidak akan bisa mendapatkan obat ajaib ini.
Ruyi, apa sebenarnya hubunganmu dengan Wang Daoling?
Apakah kamu benar-benar memutuskan untuk menikah dengannya?
Ayah sudah tidak ada lagi.
Sulit bagiku untuk mengelola Jishi Hall sendirian.
Daoling bagus dalam pengobatan. Dia bisa membantu saya sedikit.
Saya tidak punya pilihan.
Dia mungkin bagus dalam medis, tetapi dia memiliki niat buruk.
Saya tidak berharap untuk kamu dan orang seperti dia-
Koko HanWen, jarang kita berbicara tentang masa lalu. Mari kita bicara tentang sesuatu yang menarik.
Ruyi, sebagai kakak laki-laki,
Aku tidak bisa melihatmu dibodohi oleh orang jahat.
Siapa yang peduli kamu kakak laki-laki!
Harap perhatikan posisi kamu sebelum ikut campur urusan kami.
- Ruyi- - Selain suamiku, tidak ada yang bisamemberitahuku apa yang harus aku lakukan!
Ruyi
Jika anak saya meninggal, saya juga tidak ingin hidup!
Hentikan itu. Jika kamu ingin membuat keributan, keluarlah!
Tabib dewa Wang, saya mohon!
Ini adalah akta tanah saya. Ambil.
Saya pasti akan memberi kamu sisa uang itu.
- Saya mohon kamu untuk menyelamatkan anak saya! - Mengapa saya ingin rumah yang buruk di desa?
Dengarkan! Jika kamu ingin pil ajaib saya,
harganya enam puluh tael perak. Tidak kurang.
Bukankah kamu mengatakan lima puluh tael? Mengapa sekarang enam puluh tael?
ini adalah perampokan !
Besok delapan puluh tael. Kami memiliki stok sedikit obat setiap hari.
Apakah kamu mau atau tidak, itu terserah kamu.
Bukankah ini Tabib Xu dari Balai Baohe?
Istri kamu datang mencari kami dua hari yang lalu.
Apa yang dia katakan? kamu sekarat.
Dia memohon kami dengan sangat menyedihkan.
kamu tidak terlihat begitu buruk hari ini.
bagaimana ? Wabah Anti-Roh itu efektif, bukan?
Apakah kamu berpikir hanya Balai Jinshi yang dapat menyembuhkan wabah roh?
Maksud kamu apa?
Tabib Bai, apakah kamu memiliki Pil Antidemik?
Kami tidak memiliki pil antidemik, tetapi kami memiliki Pil pencegahan .
Ini pasti akan lebih efektif daripada pil anti-epidemi.
Sini.
Tapi... saya tidak punya uang.
Nyonya kami mengatakan, adalah kewajiban bagi praktisi medis , untuk membantu pasien dan menyembuhkan penyakit.
Obat ini tidak dikenai biaya.
Gratis? Apakah ini benar?
Benar. Cepat, beri dia dosis.
Nyonya Bai atau Balai Baohe benar-benar memiliki hati Bodhisattva.
Bertahun-tahun hidup, ini adalah yang pertama saya dengar.
Obat gratis.
Benar-benar lelucon. obat ini yang tidak bisa menyelamatkan siapa pun,
bahkan jika itu gratis, apa gunanya?
Itu benar. Jika itu tidak dapat menyembuhkan orang sakit, itu tidak ada gunanya meskipun itu gratis.
Ibu.
Anakku! Kamu sudah bangun!
- Dia sudah bangun! - Dia sudah bangun!
- Terima kasih, Tabib Bai. - Saya tidak bisa menerima ini, - tugas Tabib untuk merawat orang sakit.
Tabib, apakah kamu masih memiliki pil Bao An?
- Aku juga menginginkannya! - Aku juga menginginkannya! - Berikan saya satu!
Tidak usah terburu-buru, semuanya. Tidak usah terburu-buru.
Siapa pun dengan anggota keluarga yang terinfeksi wabah dapat datang ke Balai Baohe untuk menerima obat.
Dan kami menjamin semua gratis. Kami akan menyediakannya sampai kamu sembuh.
- Ayo pergi!
Ayo pergi ke Aula Baohe.
Mereka benar-benar memiliki hati seorang Bodhisattva.
Dermawan.
Bisakah saya minta bubur?
Biksu Tinggi, ada wabah menyebar di Lin'an hari ini.
Mereka mungkin menyegel kota dalam beberapa hari ke depan.
kamu sebaiknya tidak meminta sedekah di sini. Pergi secepatnya.
Guru, apakah ini banyak kehidupan yang kamu ingin saya lihat?
- Guru. - Kami diselamatkan.
Balai Baohe memberikan obat secara gratis. Ayo cepat cari obatnya.
Ayo pergi! Cepat!
Cepat! Percepat!
Kita diselamatkan! Kita diselamatkan!
- Hati hati. - Terima kasih.
Ini adalah obat yang diambil keluarga Zhang . - benar.
Obatnya bahkan gratis. Tabib Xu dan istrinya adalah dewa yang benar-benar hidup.
- Hati hati. - benar.
Bai Suzhen adalah iblis ular.
Tetapi orang-orang ini melihatnya sebagai dewa.
Guru, saya masih berpikir saya tidak mengerti.
Itu palsu. Xu Xian pasti punya obat palsu.
Apakah kamu ingat? kamu memberi Xu Xian tiga botol obat.
Bai Suzhen pasti menggunakan sisa dua botol
untuk merawat anak, dan kemudian menunjukkan kepada orang-orang untuk membodohi orang.
Apakah kamu yakin
Itu memang benar.
Jangan khawatir. Begitu Balai Baohe menggunakan obatnya, mereka pasti akan datang mencari kita.
Bos!
Seseorang disini. Seseorang disini.
Kamu melihat? Mereka sudah datang.
Datang datang. Silakan masuk.
Apakah kamu di sini untuk pemeriksaan atau untuk mengisi resep?
Resep? Saudaraku mengambil tiga botol Pil Antidemik kamu. tapi tidak berkhasiat.
kamu yakin punya nyali. kamu berani membodohi saya dengan obat palsu?
Itu tidak mungkin.
Pil Antidemik Balai Jinshi telah menyelamatkan banyak nyawa.
kamu salah menuduh menjual obat palsu. Itu fitnah!
Siapa yang memfitnah kamu? Berhentilah membalikan fakta !
Kalian keterlaluan. Beraninya kau menjual tepung kepada kami sebagai obat seharga lima puluh tael.
saya pikir kami jahat. Kalian lebih buruk!
Pak, hati² kata-kata kamu. Apa maksudmu tepung sebagai obat?
Itu fitnah jahat!
Cobalah sendiri.
tentu
Bagaimana ?
Tuan-tuan, apa yang kamu lakukan tidak benar.
Diam-diam kau mengganti obatku dengan tepung. Sekarang kamu bahkan memeras saya.
kamu tidak akan mengaku menjual obat palsu, dan kamu bahkan menyalahkan korban kamu.
Saya belum pernah diperlakukan seperti ini.
Saudara ku ! Pukul dia!
Jika kamu berani!
Jika kamu bergerak, saya akan melaporkannya kepada pejabat.
Laporkan ke pejabat? Hitung saya!
Balai Jinshi menggunakan tepung sebagai pengganti obat.
kamu hampir menunda kemajuan tuan kami
Saya akan melaporkan kamu karena menjual obat palsu!
Kamu menyebut dirimu Balai Keadilan Sosial (Jishi)? Mengapa kamu tidak mengubahnya ke Balai Pemeras ?
Tuan Liu, bagaimana dengan ini? Jika obatnya tidak efektif, tidak apa-apa.
Kami akan memberi kamu pengembalian dana penuh. Apakah itu akan baik-baik saja?
Pengembalian dana penuh? Hanya itu saja?
Dua kali lipat. Apakah pengembalian dana ganda sudah cukup?
Baiklah baiklah. bawa sini uang nya .
Pergi pergi.
Masih ada lagi, tidak sedikit.
Hati hati.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Bukankah kamu mengatakan bahwa Pil Antidemik itu efektif? Mengapa mereka semua mengejar kita?
Ruyi, seseorang pasti di belakang ini.
Lebih baik mereka tidak ketahuan saya .
Saya tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada mereka jika saya menangkap mereka!
Jika kamu merusak reputasi Balai Jinshi, saya juga tidak akan menunjukkan belas kasihan!
Racun wabah itu terbuat dari racun katak dari tubuhku sendiri.
Bagaimana mungkin seseorang membuat penangkal racun?
sini, Nyonya. Ambil. Minumlah lebih banyak air panas.
Da Gu, bawa dia keluar.
Ini pak.
Nona, apakah pil Bao An kamu benar-benar gratis?
Jangan khawatir, Tuan.
Kami bukan Tabib yang buruk. Kami tidak akan mengambil satu sen pun dari uang kamu.
ini.
kamu benar-benar orang yang baik.
Da Gu, bawa dia keluar.
- Ini Nyonya. - Hati-hati.
Seperti dugaanku. dasar kamu Balai Baohe
menggantikan pil anti-epidemi saya, untuk membuat pil kamu.
Baik. saya ingin melihat
Berapa banyak obat yang bisa kamu berikan?
Air sudah datang.
Minumlah.
Terima kasih.
Perlahan.
Istri, berapa penawar yang tersisa?
Hanya ada beberapa botol yang tersisa sekarang.
yang datang ambil obat dua kali lipat dari biasanya
Melanjutkan seperti ini bukanlah rencana yang bagus.
kita sedang menyembuhkan gejalanya tetapi bukan akar penyebabnya.
Baru-baru ini, saya curiga bahwa Wang Daoling ada hubungannya dengan wabah ini.
Aku tahu kamu baik, jadi aku belum berani mengatakan itu.
Mungkinkah kamu memikirkan hal yang sama?
Saya selalu curiga bahwa Wang Daoling bukan orang yang baik, jadi saya membuntutinya secara rahasia.
Saya menemukan dia menuangkan semacam kekuatan aneh ke dalam sumur.
Saya terus membuntutinya. Itulah bagaimana saya menemukan penawarnya.
Sayang, kamu seharusnya membicarakan ini dengan saya sebelumnya.
Mengambil tanpa meminta sama dengan mencuri.
Melakukan hal-hal seperti ini adalah negatif untuk karakter kamu.
Selain itu, tidak peduli berapa banyak penangkal racun yang bisa kau curi,
jika Wang Daoling terus meracuni orang, kita tidak bisa menghentikan masalahnya.
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Tangkap dia saat beraksi, sehingga Wang Daoling tidak bisa melanjutkan kejahatannya.
[Istirahat]
Kamu tidak bisa masuk
- Kakak. - Bagaimana tidak ada lagi?
Rekan-rekan warga desa, kami diberikan semua obat hari ini.
Kami tidak membagikan lagi untuk saat ini. mohon maaf saya, semuanya mohon maaf saya.
Itu dia
Saya pikir kamu tidak ingin memberikan obat lagi.
Dan di sini saya berpikir bahwa orang-orang di Aula Baohe baik.
Sebenarnya kamu masih ingin menghasilkan uang.
Benar kan?
- Semuanya, tenang! Kami sudah memberikan semua obat kami. - Tenang semuanya!
Sebenarnya tidak ada obat hari ini.
Berhenti berbohong kepada kami! Benar kan?
-Maaf, semuanya. Tolong mengerti semua . Silakan pulang dulu.
Maaf semuanya. Semuanya pulang dulu.
Apakah ini benar atau salah?
kamu mengatakan Balai Baohe telah memberikan semua obatnya?
Dan para pasien memarahi mereka.
Bukankah saya benar? Mereka tidak bisa bertahan lebih dari beberapa hari.
Selama Aula Baohe terus memberikan obat, saya akan mengirim orang untuk mengambil obat setiap hari.
Saya yakin ingin melihat
bagaimana Xu Xian kehilangan muka, setelah terpakai semua.
Diam! Bagaimana kamu bisa merendahkan Koko HanWen?
Obat gratis apa? Itu ide bodoh dari Bai Suzhen.
Saya ingin Koko HanWen tahu bahwa wanita itu adalah bencana.
Juga, orang-orang yang kamu sewa untuk membuat keributan hanya bisa menargetkan Balai Baohe dan Bai Suzhen.
Mereka sama sekali tidak bisa menyakiti Koko HanWen.
Aku tahu.
Saya ingin membujuk Wang Daoling untuk melakukan sesuatu karena khawatir dan membongkar niat jahatnya.
Maksudmu...
kita akan membuka untuk bisnis seperti biasa.
kita akan memberi tahu orang-orang bahwa kita mengembangkan obat baru dengan bahan lain.
Dan obat baru ini akan lebih efektif daripada Pil Pencegahan.
Maka nama obat baru ini
akan menjadi Pil Penyembuh Permanen.
Bukankah kamu bilang kami tidak bisa mendapatkan penawarnya?
Saya akan membuat Pil Obat Permanen dengan sisa pil anti-epidemi.
Apa? Pil anti-epidemi lagi?
[Aula Baohe]
Tabib Xu, setelah saya minum Pil Pencegahan terakhir kali.
Saya sakit lagi dalam beberapa hari.
Bolak-balik, kapan saya akan menyingkirkannya?
Paman, jangan khawatir.
Ini adalah Pil Penyembuhan Permanen. Kami mengembangkan obat baru di Balai Baohe khusus untuk epidemi.
kamu tidak akan sakit lagi setelah meminumnya.
Pil Penyembuhan Permanen?
Ini kedengarannya bagus.
Terima kasih, Tabib Xu.
Paman, hati-hati.
Terima kasih.
Tidak ada lagi penyakit? Terdengar bagus.
Xu Xian, Xu Xian, kamu Pil Penyembuh Permanen dapat menyembuhkan sepersepuluh racun katak saya?
Jika saya gandakan toksinnya,
apakah kamu pikir kamu akan bisa melawannya?
kakak, apakah kamu berpikir bahwa Wang Daoling akan terjebak?
Dia sepertinya sudah terjebak.
Maka itu terlalu bagus.
Saya sudah mengaturnya sesuai dengan perintah kamu.
Begitu dia menabur , kita pasti akan menangkapnya beraksi.
Beraninya kau!
kamu berani meracuni air sumur Kota Lin'An.
Wang Daoling, sekarang kita tahu itu racun, bukan wabah.
Demi uang, kamu akan membahayakan semua orang di kota. Kamu benar-benar jahat.
Xu Xian, kamu menipuku?
Terus! Penjaga!
- tangkap dia! - baik!
tangkap saya? Itu tidak mudah.
Dimana dia? Dimana dia?
- Temukan dia! - baik !
manusia berpikir mereka dapat menangkap saya? Dalam mimpi mereka!
kamu lah orang yang bermimpi bahwa kamu dapat melarikan diri.
siapa itu?
Kami akan melaksanakan keadilan untuk Surga.
Jadi itu kamu! Kamu juga Siluman.
Lalu mengapa kamu menentang saya?
Aku tidak sepertimu Saya kultivasi secara moral.
Jangan munafik. kamu hanya Siluman ular.
Jangan berpura-pura menjadi Buddha Guanyin.
Kakak, jangan bicara omong kosong dengannya. Bunuh dia.
ternyata Siluman ular yang kehilangan inti Siluman!
Saya memiliki kekuatan yang cukup untuk berurusan dengan kamu.
Sangat menjengkelkan. Dia benar² melarikan diri.
Dia melukai energi dasarnya. Dia seharusnya tidak bisa pulih segera.
Untungnya saya bisa bertahan.
Ular Putih, tunggu dan lihat saja.
Semua tenang! Air sumur telah didetoksifikasi sekarang.
Bagus bagus bagus!
Kami tidak tahu bahwa Wang Daoling bisa sangat kejam.
Meracuni sumur? Balai Jinshi benar-benar menginginkan uang.
Mereka melakukan hal yang menjijikan.
Terima kasih kepada Tabib Xu yang terampil.
Mulai sekarang, kita tidak akan takut dengan epidemi.
Bagus, sangat bagus!
Tabib Xu! Tabib Xu!
Tabib Xu, Balai Jinshi telah dihancurkan.
Istri.
Ya, layak untuk dihancurkan.
Hancurkan itu. Hancurkan itu.
betul. Kamu terlalu keterlaluan.
Wang Daoling meracuni kami untuk menghasilkan uang untuk Balai Jinshi.
kenapa membuat praktik seperti itu?
Benar, benar, hancurkan!
Hancurkan ! Hancurkan !
Dia orangnya. lumat dia sampai mati!
Berhenti.
Semua beri jalan. Beri jalan.
biarkan saya lewat. Beri jalan.
Tabib Xu ada di sini.
Ruyi, kamu baik-baik saja, kan?
Tabib Xu, mengapa kamu melindungi wanita jahat ini?
Itu benar.
Semua para sepuh dan Rekan Warga, tolong dengarkan sepatah kata dari saya.
Penyebab utama dalam insiden ini adalah Wang Daoling, bukan Ruyi.
Ruyi membuat Balai Jinshi tetap berjalan sendiri. Tanpa orang tua untuk menunjukkan jalan, dia tersesat.
mohon untuk memberinya kesempatan,
Saya akan menanggung kerugian kamu.
Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu.
Mari kita lupakan saja.
karena Tabib Xu telah berbicara, kita akan pergi saja.
Ayo pergi. Ayo pergi.
Nona Ruyi, tolong bangun.
Munafik! kamu menertawakan saya.
Apakah kamu sudah selesai melihat? Keluar!
Ruyi, kami datang ke sini karena peduli padamu.
Mengapa kamu begitu kasar ?
kamu di sini untuk peduli padaku. Dia tidak peduli.
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?
Suzhen tahu Wang Daoling adalah penjahat, dan memintaku untuk membujukmu.
kamu telah melihat konsekuensi semacam ini, tetapi kamu
masih tidak akan berubah untuk memperbaiki cara kamu?
Saya tidak berubah untuk memperbaiki cara saya?
Jika bukan karena dia memikat kamu agar menjauh dari Balai Jinshi,
mengapa saya mempekerjakan Wang Daoling?
Obat gratis kamu menutup pintu kami.
Saya berakhir seperti ini karena dia.
Ruyi, jelas² kamu yang meracuni orang, tetapi kamu masih menyalahkan Suzhen karena menyelamatkan orang.
Jika Guru masih hidup, dia akan sangat sedih.
kamu berani menyebutkan ayah saya?
Balai Jinshi adalah kerja keras ayahku.
Dia menghancurkan Balai Jinshi saya.
Ruyi, jika kamu melanjutkan ini, kamu akan menyesal suatu hari.
Saya telah mengatakan semua yang bisa saya katakan. Jaga diri kamu. Istri, ayo pergi.
Koko HanWen, kamu meninggalkanku selama dimasa tersulitku?
kamu mengabaikan persahabatan masa lalu kita.
Apa gunanya memiliki semua ini?
Saya akan bergabung dengan ayah saya sekarang!
Ruyi!
Suami.
Di mana obatnya?
Ini di sini.
Koko HanWen, ini obat untuk luka terbuka.
Tidak usah. Kami takut menggunakan obat kamu.
Suzhen, ayo pergi.
Koko HanWen.
Pembohong!
Semua orang pembohong!
Tidak peduli seberapa baik itu di masa lalu,
terus?
Bagaimana bisa kamu begitu kejam? Xu Xian!
Aku tidak harus memilikimu.
Ruyi. Ruyi!
kamu telah menderita.
Ruyi, aku bersumpah,
Aku tidak akan pernah membiarkanmu menderita lagi.
kamu tidak membalik halaman kamu selama satu jam.
Apakah kamu masih memikirkan Jin Ruyi?
Istri, ketika saya berumur dua puluh tahun, saya memberikan penghormatan kepada Balai Jinshi.
Saya tumbuh bersama Ruyi.
Meskipun Ruyi dimanjakan dan sombong, dia bukan orang jahat.
Dia akan selalu menjaga saudara muridnya.
Ketika Guru sedang sekarat, dia mempercayakan Riyi kepadaku untuk merawatnya.
Tapi aku tidak memenuhi janjiku.
Suami, Ruyi bukan anak kecil lagi.
kamu tidak selalu dapat memutuskan untuknya. kamu tidak berutang banyak padanya.
kamu benar-benar adil dan baik padanya.
Istri, saya tahu kamu khawatir tentang saya
tetapi apa yang terjadi hari ini, benar-benar kecelakaan.
Riyui melukai dirinya sendiri karena dia melihat kita bersama.
Jika aku bertemu dengannya sendirian, dia tidak akan melakukan ini.
Itu tidak benar. kita saling mencintai, dan kita tidak malu untuk saling mencintai.
Mengapa kita harus merendahkan diri untuk menenangkannya.
Saya dapat mengerti bahwa kamu ingin merawatnya karena persahabatan yg lalu
tetapi kamu dapat tidak boleh melakukan semua yang dia inginkan.
Istri, kamu benar.
Ruyi benar-benar kasar dan tidak peduli dengan sikapnya hari ini.
Sebagai seorang praktisi medis, dia seharusnya mengikuti jalan lurus.
Tapi dia menyakiti orang lain demi keuntungan pribadinya. Saya harus mencoba menasihatinya.
Tapi dia tidak mendengarkan saran kamu. Setiap kali kamu menasihatinya, dia melukai kamu.
Jika kamu pergi dan menasihatinya lagi, dia akan menikam kamu.
Kamu pasti bercanda. Meskipun Ruyi sengaja, dia tidak akan seganas itu.
Aku tidak bercanda denganmu.
Istri, kamu biasanya penyayang.
Aku belum pernah melihatmu begitu marah. Jangan marah.
Apa yang ingin kamu makan? Saya akan memasak sekarang.
Lihatlah luka kamu dan kamu masih ingin memasak?
Saya bukan Buddha yang hidup. Jika orang lain melakukan ini, saya akan memberinya kesulitan.
walaupun dia adalah Jin Ruyi, aku hanya bisa melepaskan kali ini.
Saya orang kecil. Kamu tahu sekarang.
Melihat betapa kamu peduli pada saya, saya sangat senang.
Ketika kamu menyela saya, saya lupa sesuatu yang penting yang perlu saya diskusikan dengan kamu.
Kebetulan sekali. Saya punya sesuatu untuk memberitahu kamu juga. Istri, kamu duluan.
Saya ingin menetapkan aturan. Di masa depan,
semua pasien yang datang ke Balai Baohe dapat membeli obat dengan harga yang wajar.
kamu benar-benar inspirasi saya. Aku juga akan membicarakannya denganmu.
Mari kita tambahkan aturan lain. Selain menjual obat dengan harga yang wajar,
kita akan memberikan pasien miskin untuk mendapatkan pengobatan gratis.
Dengan cara ini, semua orang dapat dirawat karena penyakit.
Baik.
Mampu menikahi orang yang baik dan cantik,
Saya tidak akan menginginkan lebih dalam hidup saya.
Kata-kata gombal.
Apakah kamu masih marah?
Ruyi, kamu sudah bangun. Apakah kamu masih pusing?
Kenapa kau membawaku ke tempat ini?
Di sinilah saya dulu tinggal. Aku melihatmu pingsan di tengah hujan semalam.
Aku membawamu ke sini. Jangan khawatir, saya tidak punya niat jahat.
Tidak cukupkah kau menyebabkanku dalam kondisi ini?
Jika bukan karena ide-ide buruk dari kamu,
Apakah saya akan begitu terpuruk di kota Lin'An ?
Sekarang saya tunawisma.
Ini semua berkat kamu.
kamu bisa menjalaninya. Jangan khawatir, para polisi itu tidak akan dapat menemukan tempat ini.
Ruyi, setelah berbaring lama, kamu pasti lapar. Tunggu aku
Ruyi, aku memasak bubur sarang burung untukmu. Minumlah selagi panas.
kamu tidak suka sarang burung? Bagaimana dengan sup ayam?
Cuacanya terlalu panas.
Jika ini terus berlanjut, saya akan berubah menjadi ular panggang.
Jika kamu terus bergerak, kamu akan merasa lebih panas.
Jika kamu tidak tahan, cari tempat teduh untuk bersembunyi untuk sementara waktu.
kakak, mengapa kita tidak pergi bersama?
Saya mengenal Lin'An dengan sangat baik, dan saya dapat menemukan semua tempat teduh.
Ada banyak hal yang harus dilakukan di sini. Saya tidak punya waktu.
Lebih jauh lagi, Baohe baru beroperasi selama beberapa bulan. Bagaimana saya bisa meninggalkan suami saya sendirian di sini?
Jika kamu tidak pergi, saya juga tidak akan pergi.
Masih panas, saya akan melompat ke Danau Barat.
Xiao Qing, kamu ingin melompat ke danau? kamu merasa sangat tidak bahagia?
Tentang ini... jika kamu memiliki masalah, katakan saja padaku. Saya bisa bantu .
Kaulah yang tidak bahagia.
Ngomong-ngomong, mengapa kamu di sini lagi?
kamu selalu muncul di depan kami. Sangat mengganggu.
Tabib Xu menulis beberapa bahan medis untuk ditunjukkan kepada saya.
Dia mengatakan kepada saya bahwa Aula Baohe sangat membutuhkan nya.
saya dapat beberapa ketika saya pergi ke gunung kali ini.
Coba lihat dan lihat apakah ini bahan obat yang diinginkannya.
Bahan? Bahan apa? kamu membawa beberapa barang jelek lagi!
Xiao Qing.
Saudara Zhang, tolong permisi. Xiao Qing adalah pembicara yang jujur.
Saya tidak akan menyalahkannya. Pria yang baik tidak akan berkelahi dengan seorang wanita.
Tabib Bai, jangan khawatir. Aku akan menyerahkannya padanya.
Siapa yang ingin menyerahkan padaku?
Tentang ini... Saya sebelumnya bertanya kepada Tabib Xu.
Tabib mengatakan bahwa orang yang memiliki temperamen buruk memiliki hati yang terlalu berapi-api.
Saya kebetulan membawa beberapa herbal untuk membersihkan panasnya.
Xiao Qing, aku tahu kamu takut ular. Saya tidak membawa saat ini.
Takut pada ular?
Kapan saya pernah takut dengan ular? Aku, Xiao Qing, adalah...
Tunjukkan itu padaku.
Akarnya lengkap, dan tanaman nya segar.
Ini memang ramuan kelas atas. Saya ingin tahu berapa harga kamu.
Mengapa kita berbicara tentang uang? Katakan saja Xiao Qing untuk mentraktirku anggur berikutnya?
Apakah kamu punya terlalu banyak uang?
Pakaian kamu penuh tambalan dan bisa menjadi papan catur.
Jangan mencoba berpura-pura punya uang.
Ambil uangnya. Adapun anggur, saya tetap traktir
Tidak, Xiao Qing. Dengarkan aku.
Saya tidak menggunakan kekuatan sebanyak itu
Saya baik-baik saja. Hanya saja saya tidak tahu mengapa tiba-tiba saya pusing.
Saya akan baik-baik saja setelah beristirahat.
Sangat tidak berguna. Hanya sedikit dari itu dan kamu pusing.
Ayo, Saudara Zhang. Bangun.
Sini.
Saudara Zhang
Apakah kamu merasa lelah, pusing, dan memiliki denyut nadi yang cepat?
Tabib Bai memang sangat terampil.
Saya menapaki beberapa putaran di gunung hari ini,
lalu aku merasa lelah. Saya merasa lebih lelah dari biasanya.
kamu menderita kelelahan akibat panas.
Saya akan meminta Xiao Qing menyiapkan obat untuk kelelahan panas, meminumnya sebelum kamu pergi.
- Baiklah. - Tolong jangan repot-repot.
Jika ini hanya kepanasan, saya bisa pulang dan tidur siang dan saya akan baik-baik saja.
Jangan memperlakukan kelelahan panas dengan ringan, itu bisa berakibat fatal jika semakin parah.
Hari-hari ini sangat panas, jangan memaksakan diri di luar.
Aku terlalu banyak berjemur, itu saja. Saya tidak begitu lemah.
Tabib Bai, lihat orang-orang di luar sana.
Selama mereka bisa bergerak,tidak ada yg istirahat dan cek medis
Gaji mereka bahkan tidak cukup untuk membayar obat.
Xiao Qing, siapkan lebih banyak obat untuk kelelahan panas.
Aku akan pergi undang mereka masuk.
Baiklah.
Bukankah dia bilang dia akan membuatkanku sup?
Sangat licik, apa yang dia lakukan?
Siluman! Siluman! Siluman!
Ruyi.
Siluman!
Jangan mendekat.
Saya benar-benar tidak bisa lari lagi.
Ruyi, izinkan saya menjelaskan kepada kamu.
Jangan mendekat.
Saya tidak akan segan kepada kamu jika kamu mendekat.
Ruyi, jangan takut, aku tidak akan menyakitimu.
Jangan mendekatiku.
Ruyi, aku tidak pernah ingin membohongimu.
Aku khawatir kamu akan takut padaku jika kamu tahu itu.
Ruyi, pertama kali aku melihatmu, aku tahu bahwa takdirlah yang menyatukan kita.
Jangan tinggalkan aku, oke?
Jika menusuk saya dapat membuat kamu merasa lebih baik, silakan, tusuk saya, tusuk saya lebih dalam.
Sebenarnya, Ruyi, aku bukan Siluman.
Karena saya mencuri inti peri, saya dihukum untuk menjadi katak. Saya sebenarnya peri surgawi.
Karena kodok pada dasarnya jelek, itu sebabnya saya menyamar sebagai Pendeta Tao.
kamu benar-benar tidak perlu takut kepada saya.
peri?
Bagaimana saya bisa percaya bahwa kamu adalah peri?
Jika kamu tidak percaya padaku, aku bisa membawamu untuk melihat tempat. Ayo pergi.
Sudah selesai.
Apakah obat ini benar-benar gratis?
Tidak ada biaya
Terima kasih, terima kasih Tabib.
Biarkan aku yang melakukannya.
Kenapa kamu menghela nafas?
Mereka adalah orang-orang miskin. Mereka bekerja keras di bawah terik matahari dan angin kencang setiap hari.
Tetapi karena mereka tidak mampu membayar perawatan medis, mereka harus menanggung penyakit mereka.
Mereka datang menemui saya hanya setelah saya menjamin bahwa saya tidak akan membebankan biaya untuk perawatan medis.
Cuacanya sangat panas, akan ada lebih banyak orang yang sakit.
Mereka tidak mau datang untuk perawatan medis karena mereka khawatir tidak akan mampu membayarnya.
Bagaimana kalau kita membuka tempat pemeriksaan medis gratis.
Dengan begitu, kita dapat memperlakukan mereka secara gratis, dan mereka tidak perlu khawatir menghabiskan uang.
Ini bukan cara yang tepat.
Istri, saya tahu kamu baik hati.
Tetapi jika kita melihat pasien setiap hari tanpa memungut biaya,
itu mungkin bukan solusi permanen.
kita hanya tidak akan meminta pembayaran dari pasien miskin.
Apakah kamu lupa tujuan awal kita untuk membuka Balai Baohe?
Jika ini hanya untuk uang, apa yang membuat kita berbeda dari Wang Taoling?
Istri.
Meskipun mempraktikkan pengobatan adalah pekerjaan yang baik,
tetapi para praktisi juga perlu mencari nafkah yang nyaman.
Jika kita tidak menerima pembayaran dari pasien,
bagaimana kita akan menghidupi diri kita sendiri?
Jika keadaan terus seperti ini, tidak akan ada lagi Tabib kecuali kita berdua.
Bagaimana kita akan memperlakukan semua pasien di dunia?
Suamiku, kata-katamu tidak masuk akal. Hanya Balai Baohe yang tidak memungut biaya.
Saya tidak mengatakan semua ruang medis di Kota Lin'an seharusnya tidak memungut biaya medis.
mereka cara mereka sendiri, kita cara kita sendiri. Bukankah kita melakukan hal yang sama selama wabah epidemi?
Tetapi terakhir kali selama epidemi, kita membagikan obat-obatan secara gratis , karena itu adalah saat-saat darurat yang memerlukan tindakan darurat.
kita juga menggagalkan rencana Wang Daoling untuk mendapatkan keuntungan selama wabah.
Reputasinya hancur, dan permainannya dihentikan.
Tapi sekarang, ini bukan waktu yang bergejolak.
Jika kita bersikeras melakukannya dengan cara ini, kita tidak akan hanya membuat musuh keluar dari aula Jishi,
kita juga akan mengganggu semua orang lain dalam profesi medis Lin'An.
Jadi kita mengabaikan pasien miskin yang tidak mampu membayar dan menunda perawatan?
Rencana kamu tidak bisa dijalankan,
itu tidak bisa dilakukan setiap hari.
Tapi saya punya rencana yang akan bekerja dua arah.
Setiap 10 hari, kita akan memberikan periksa gratis selama satu hari.
kita juga akan menyeduh rebusan yang mendinginkan, selama musim panas ke pengunjung.
kita juga akan memberi tahu mereka beberapa kiat pencegahan terhadap penyakit.
kita akan memeriksa secara gratis, tetapi tidak akan memberikan obat secara gratis,
kecuali pasien sangat miskin, maka kita akan memberikan mereka bantuan khusus secara diam².
Apa yang kamu pikirkan?
Ini sangat bagus. Pikiran kamu lebih menyeluruh.
Mereka berdebat sebentar, lalu berdamai.
Cinta pasti penyakit.
Orang-orang yang terpengaruh menjadi gila.
Untungnya, saya tidak tertarik dengan permainan yang kamu mainkan.
Kamu... kenapa kamu membawaku kembali ke sini?
Ruyi, saya ingin menunjukkan sesuatu di dalam gua ini.
Text Inggris Oleh The Legend of White Snake Team @ Viki Sub HARMONIA ,Pnk 5-5-2019
♫ xīhú měijǐng - sān yuè tiān āi Keindahan danau Xihu di bulan ke 3 ♫
♫ chūnyǔ rú jiǔ - liǔ rú yān āi Hujan di musim semi dan daun yang berguguran terasa begitu indah ♫
♫ Ruòshì qiān ya nián ya yǒu zàohuà Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi ♫
♫ Bái shǒu tóngxīn zài yǎnqián Jodoh sehati ada di depan mata ♫
♫ Ruòshì qiān ya nián ya yǒu zàohuà Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi ♫
♫ Bái shǒu tóngxīn zài yǎnqián Jodoh sehati ada di depan mata ♫